Hypättiin autoon juuri nippanappa ennen kaatosateen alkamista aamusella. Noh, selkä kastui. Kissi pääsi reissuun mukaan. Vein serkkuni Raumalle ja samalla sitten tuli kummitädin luona vierailtua ja nähtyä tätini uuden coton-vauvansa kanssa.
Started raining heavily just when we got ourselves in the car this morning. Took Kissi with us this time. Drove my cousin to Rauma and visited my godmother, too. My other aunt came there, as well, with her new coton baby. So cute!
Pikku-Moppis on mahtava pusuttelija tassuttelija, jota Kissi kovasti kiinnosti, mutta osasi kyllä jättää rauhaankin, kun Kissi kertoi, että paree jättää vähän tilaa väliin. Mitä nyt välillä oli Kissi pikkuisen pepussa ja toisinpäin. =) Kissihän on enemmän ihmisiin suuntautunut, eikä niin muista vieraista koirista välitä. Raumalla paistoi aurinko ihan täydeltä terältään. Pilvet olivat kerääntyneet etelämmäksi. Karvapallerovilinää riitti hetkeksi.
Little Moppis is also a kisser and he was really interrested in Kissi, though Kissi clearly told him to leave some space between them. Still both took every advantage of smelling eachother's butt. =D So funny! Well, Kissi is more people oriented anyways and not caring so much of strange dogs. And it was really warm and sunny in Rauma, all the clouds were here...
Kotiin tultuani lähdin sitten samantein koirien kanssa lenkille - aurinkoisessa kelissä! Eli sade oli loppunut (tai ainakin tauonnut). Vaikka mannut olivatkin märkiä, niin vaihtelun vuoksi varsin ihana käpöttelykeli!
When I got home I had an afternoon walk with the dogs and it was SUNNY! =D Nature was still a bit wet, but it didn't matter. The weather was quite nice for a good walk. Dogs thought so, too!
Kotiintuomisina sain lakanoita; petiompelut houkuttelevat päivä päivältä enemmän ja enemmän, ja ison pasuunakukan sekä kuokkamaisen haran, kaikki käyttöön, niistä suurkiitos! Siitä pasuunankukasta ehti jo ajomatkalla palaa auringossa vähän lehdenreunoja. Käpertyi siis. Mutta toivotaan, ettei liikoja ilmastonvaihdoksesta kiusaantunut. Jännää!
Got a new plant from my godmother, but couldn't find an English name for it, not even a Latin one. Sun damaged some leafs already in the car, burned and rulled some parts, but hopefully it didn't mind the move too much. Fingers crossed!
Ja postilaatikossa oli seuraava ihana paketti: lehtosinilatvoja. Hyvin oli Millan pakannut, kun olivat ehjät ja hyväkuntoiset pitkältä matkalta tänne kuljettuaan. Piti laittaa nekin heti maahan, etteivät ehdi kärsiä liikoja ja nyt kun on maa sateitten jälkeen märkää, niin juurtuminen onnistuu muutenkin helpommin. Sitä hellettä ei kyllä nyt tähän päälle sitten kaivata, että pienempikin lämpömäärä riittäisi mainiosti! Kiittäähän ei kasveista kuulu, etteivät nuupahda, mutta kiitollinen olen silti! <3
Also got some reddish color Jacob's Ladders from a blogfriend. Packaged well and the plants were intact when opening the box. Put them in the flowerbed right away, 'cos the ground is now suitably wet. Hope it's not coming too hot too soon now, to let the plants take root well. I'm so pleased! <3
3 kommenttia:
Onpa mukavaa, että tulivat ehjinä perille ja hienoa, että olet laittanut pystyyn tämmöisen varablogin. Olisi muuten voinut tulla vierotusoireita Vuodatuksen haaksirikon aikana :)
Moppis is very cute. We had a little sunshine yesterday, but raining again this morning :(
Nice looking plant whatever the name is :D
MILLAN: Tämä varablogi on ollut jo pitkän aikaa olemassa, mutta sitä ei ole näin paljon koskaan tarvittu kuin nyt. =)
SCRAYGIRL: He really is! =D Our sun and rain is varying all the time. I think we have had the rain every day at some point this summer. Not been this wet as long as I can remember back. But weeds are liking it especially... And the new plant survived the night at least! =D
Lähetä kommentti